Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 13 '05 ita>eng constatazione (see context) realisation pro closed ok
4 Aug 13 '05 ita>eng strutture alberghiere hotels pro closed ok
4 Aug 11 '05 ita>eng alle leve e agli strumenti.... levers and tools pro closed ok
4 Aug 11 '05 ita>eng multifranchising multifranchising pro closed ok
4 Jul 30 '05 ita>eng pesca a bollentino http://www.proz.com/kudoz/901486 pro closed ok
4 Jul 22 '05 eng>ita esiste un verbo specifico per " fare le valigie" ? il testo fonte è inguardabile! pro closed no
4 Apr 18 '05 eng>ita underserved airport sottoutilizzati pro closed ok
4 Apr 4 '05 eng>ita screen cancello/i pro closed ok
4 Mar 23 '05 ita>eng prati all'inglese English-style lawn easy closed ok
- Mar 23 '05 ita>eng città gioiello bijou town easy closed ok
1 Mar 19 '05 ita>eng mura magistrali fortifications pro closed no
4 Mar 15 '05 ita>eng mandare un sms to text easy closed no
2 Mar 11 '05 eng>ita miniascape giardino (interno) bonsai easy closed ok
4 Mar 8 '05 eng>ita Conservatory veranda chiusa (con vetrate) pro closed ok
4 Mar 4 '05 eng>ita will open its second in drakes e aprirà un secondo locale all'interno del Drake's Hotel pro closed no
4 Feb 8 '05 ita>eng coreografici allestimenti stunning backdrop for plein air events pro closed ok
4 Jan 27 '05 ita>eng colonna portante bedrock pro closed ok
4 Jan 11 '05 eng>ita lardee dispensa easy closed ok
4 Jan 1 '05 ita>eng Luogo di trasgressioni Swingers' heaven! pro closed ok
4 Sep 9 '04 eng>ita exclusive tourism ventures iniziative di turismo esclusivo pro closed ok
4 Jun 22 '04 ita>eng è gradita conferma di partecipazione RSVP easy closed no
4 Jun 1 '04 eng>ita LEAVING DUBLIN con partenza da Dublin pro closed no
- Jun 1 '04 eng>ita Senior pensionati pro closed no
4 Jun 1 '04 eng>ita Supertitles soprattitoli pro closed ok
4 Apr 4 '04 eng>ita WALK-IN CLIENTS clienti casuali pro closed ok
- Mar 9 '04 eng>ita laundry items attrezzatura per il bucato pro closed ok
- Mar 25 '03 eng>ita working order funzionante pro closed ok
4 Mar 23 '03 eng>ita Vedi frase forse è proprio quella zona di eleganti salotti che attraversa tutto il palazzo pro closed ok
4 Mar 23 '03 eng>ita Four-poster beds letto a baldacchino pro closed ok
- Oct 9 '02 eng>ita burl nodo pro closed ok
- Oct 9 '02 eng>ita flowers garlanding the lamps lampade/lampadari ghirlandate/i (di fiori) pro closed no
- Oct 6 '02 eng>ita "made to order" menu menù alla carta pro closed no
Asked | Open questions | Answered